quítatelo de encima
- Diccionario
quítatelo de encima
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (masculino) (imperativo; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
a. get rid of it
Si no te gusta ese sofá, quítatelo de encima y compra otro.If you don't like that sofa, get rid of it and buy a new one.
b. get rid of him (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Estoy tomando un café con Pepe y dice que se viene al cine con nosotros. - ¡Ni hablar! Quítatelo de encima. Es un pesado.I'm having coffee with Pepe and he says he's coming to the movies with us. - No way! Get rid of him. He's a bore.
c. get it out of the way
Acabaré el trabajo mañana. - ¿Por qué? Quítatelo de encima ahora y así mañana te puedes ir a la playa.I'll finish the work tomorrow. - Why? Get it out of the way now so you can go to the beach tomorrow.
d. shake it off
Fumar es un mal hábito. Quítatelo de encima con nuestro revolucionario método.Smoking is a bad habit. Shake it off with our revolutionary method.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce quítatelo de encima usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
