Hazme un favor, tío, y quítate la gorra. | Do me a favour, mate, and remove the headgear. |
Alex, quítate la gorra en la mesa. | Alex, take your hat off at the table. |
Escoge un sitio donde quieras sentarte, pero quítate la gorra. | Please, pick a seat where you want to sit, but take off that cap. |
Después de unas horas, quítate la gorra de baño de la cabeza. | After a few hours, remove the shower cap from your head. |
Ahora, te digo por última vez: quítate la gorra. | Now, I'm telling you for the last time— take the cap off. |
Alex, quítate la gorra en la mesa. | Alex takes off his hat at the table. |
Hace calor aquí dentro quítate la gorra. | It's warm in here, take off your cap. |
Y ya que estamos, quítate la gorra. | And while we're at it remove your hat. |
De acuerdo, quítate la gorra. | All right, take your hat off, man. |
¡Por favor, quítate la gorra! | Please take your cap off! |
