Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una designación vitalicia al Tribunal Supremo, más aún siendo la posición de liderazgo en el Tribunal, es en muchas formas tan importante y duradera en su influencia sobre el status político de la isla como cualquier puesto ejecutivo o legislativo. | A lifetime appointment to the High Court, and the leadership position at that, is in many ways as important and enduring in its influence on the island's political status as any executive or legislative office could be. |
La sección 653 también prohíbe que cualquier empleado de Head Start sea remunerado a una tasa mayor a la del puesto Ejecutivo Nivel II, incluidos los empleados a quienes se les remunera a través de costos indirectos. | Section 653 also prohibits any Head Start employee from being compensated at a rate higher than that of an Executive Schedule Level II position, including employees being paid through indirect costs. |
¿Y ahora le ofreces a tu hija un puesto ejecutivo? | And now you're offering your daughter an executive position? |
Tengo un puesto ejecutivo en el negocio de entrega nocturna. | I got an executive position in the overnight-delivery business. |
Yo era inexperta, pero muy orgullosa de estar en un puesto ejecutivo. | I was inexperienced, but very proud to be in an executive position. |
Frank fue lo suficientemente amable como para darme un puesto ejecutivo. | Frank was nice enough to give me some creative executive position. |
Necesitamos una agencia caza talentos para encontrar al hombre adecuado para este puesto ejecutivo. | We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position. |
Además, una joven inmigrante latina ganó el máximo puesto ejecutivo en el populoso condado de Harris. | Meanwhile, a young Latina immigrant became chief executive of the populous Harris County. |
Es muy fácil prometer que uno no asumiría un puesto ejecutivo cuando la posibilidad de ganarlo es remota. | It is easy enough to pledge that you won't take executive office when the chance of winning is remote. |
También está curiosamente callado respecto a una ocasión en la que la Spartacist League sí se postuló para un puesto ejecutivo. | It is also oddly silent about one occasion when the Spartacist League did run for executive office. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
