Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Has intentado bailar en la nieve alguna vez? ¡Bueno pues deberías!
Have you ever tried to dance in the snow? Well, you should! Because it feels really amazing!
Pues deberías haberme visto antes de ponerme a régimen.
You should've seen me before I went on a diet.
Pues deberías estar feliz......y no lo pareces.
You should be happy, and you don't seem happy.
Pues deberías, o no hubieras dicho eso.
You must have, or you wouldn't have said it.
Pues deberías, en serio que deberías.
You should, you know, you really should.
Pues deberías hacerlo, por si acaso...
You should, just in case.
¡Pues deberías! ¡Vamos a crear manicuras impresionantes.
You should! Let's create stunning nails for these.
Pues deberías empezar a hacerlo.
Maybe it's time you started.
Pues deberías tomarlo como una señal para dejar de llamar, no para pasarte por mi trabajo.
You should take that as a sign to stop calling, then, not as a sign to drop by my work.
Bueno, eso es lo que a ti te gusta pues deberías contratarle.
Well, that's what you like, so you should hire him.
Palabra del día
el amanecer