¿Has intentado bailar en la nieve alguna vez? ¡Bueno pues deberías! | Have you ever tried to dance in the snow? Well, you should! Because it feels really amazing! |
Pues deberías haberme visto antes de ponerme a régimen. | You should've seen me before I went on a diet. |
Pues deberías estar feliz......y no lo pareces. | You should be happy, and you don't seem happy. |
Pues deberías, o no hubieras dicho eso. | You must have, or you wouldn't have said it. |
Pues deberías, en serio que deberías. | You should, you know, you really should. |
Pues deberías hacerlo, por si acaso... | You should, just in case. |
¡Pues deberías! ¡Vamos a crear manicuras impresionantes. | You should! Let's create stunning nails for these. |
Pues deberías empezar a hacerlo. | Maybe it's time you started. |
Pues deberías tomarlo como una señal para dejar de llamar, no para pasarte por mi trabajo. | You should take that as a sign to stop calling, then, not as a sign to drop by my work. |
Bueno, eso es lo que a ti te gusta pues deberías contratarle. | Well, that's what you like, so you should hire him. |
