Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lleva una maleta vacía (o dos) a esta meca del puerto libre. | Bring an empty suitcase (or two) to this duty-free mecca. |
Más pequeña, más silenciosa y pasar la noche en el puerto libre Assel. | Smaller, quieter and free overnight stay at the port Assel. |
Más pequeña, más silenciosa y pasar la noche en el puerto libre Assel. (Espacio real) | Smaller, quieter and free overnight stay at the port Assel. (Real motorhome parking) |
El Web-IO Analog-In se enchufó en un puerto libre Ethernet y se alimentó con corriente. | The Web-IO Analog-In was connected to an available Ethernet port and provided with power. |
El Web-IO se enchufó en un puerto libre Ethernet y se alimentó con corriente. | The Web-IO was plugged into a free Ethernet port and connected to a power supply. |
Palabras clave: Reclamaciones Ártico, puerto libre, frontera, moneda, moneda local, paraíso fiscal. | Keywords: Arctic claims, free-ports, borders, currency, space, local currency, unclaimed money, tax havens. |
Cuando Hong Kong se estableció como un puerto libre de intercambio en 1841, no existía una moneda circulante para las transacciones diarias. | When Hong Kong was established as a free trading port in 1841,[5] there was no local currency in everyday circulation. |
Prism Hotel de Ángeles está en el barrio financiero y a menos de diez minutos en coche de Zona de puerto libre de Clark y SM City Clark (centro comercial). | Located in Angeles City, Prism Hotel is in the business district, within a 10-minute drive of Clark Freeport Zone and SM City Clark. |
El actual desarrollo se caracteriza por una gran explosión demográfica y de infraestructura para servicios hoteleros, inmobiliarias, puerto libre y casinos, atrayendo la inversión extranjera gracias a un aeropuerto con conexiones internacionales. | Its development today is characterized by rapid growth in population and infrastructure for hotel services, real estate, casinos, and duty-free zones, attracting foreign investment thanks to an airport with international connections. |
El Gobierno ha instaurado mejores controles en el puerto libre de Monrovia y ha establecido un régimen de inspecciones de productos importados previas al transporte a fin de evitar que se declare un valor inferior al real para productos importados como el arroz y el petróleo. | The Government has instituted better controls at the freeport in Monrovia and has established a system of pre-shipment inspections of imported goods to address the undervaluation of imports, such as rice and petroleum. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
