puerto
- Diccionario
el puerto(
pwehr
-
toh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (náutica)
El barco entró al puerto para refugiarse de la tormenta de alta mar.The ship entered the port to shelter from the storm on the open sea.
b. harbor (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El puerto recibe este fin de semana dos cruceros con miles de turistas a bordo.This weekend the harbor will be playing host to two cruise ships with thousands of tourists on board.
c. harbour (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Escuché que los pescadores pescaron un calamar gigante en el puerto.I heard that fishermen caught a giant squid in the harbour.
2. (geografía)
a. pass
Los viajeros franceses cruzaron el Puerto de Ibañeta para entrar en España.The French travelers crossed over the Roncesvalles Pass to enter Spain.
a. port
Me faltan puertos en la computadora para todos mis dispositivos USB.My computer doesn't have enough ports for all my USB devices.
4. (figurado) (refugio)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. haven
Este pueblo fronterizo se ha convertido en puerto seguro para los refugiados.This frontier town has become a safe haven for refugees.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce puerto usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
