Samuel aún no puede sacar a Paula de su cabeza. | Samuel still can't get Paula out of his head. |
No se puede sacar del Ministerio nada de otra época. | You can't get out of the Ministry anything from another age. |
Sí, bueno, ella puede sacar mucho en quince minutos. | Yeah, well, she can get a lot out in 15 minutes. |
Sí, pero, como no se puede sacar un duplicado... | Yes, but, as you can not get a duplicate... |
No puede sacar la melodía de su cabeza, ¿verdad? | Can't get the tune out of your head, eh? |
Mi abogado la puede sacar a las 10 A.M. | My lawyer can get her out at 10 A.M. |
Sí, y solo el Doctor te puede sacar. | Yes, and only the Doctor can get you out. |
Siempre se puede sacar ese tipo de tarjeta de troll. | You can always pull that kind of troll card. |
Su problema es que no puede sacar la cabeza de Changi. | Your problem is you can't get your head out of Changi. |
¡Usted no puede sacar un barco en una noche como esta! | You can't take a boat out on a night like this! |
