puede sacar

Popularity
500+ learners.
Samuel aún no puede sacar a Paula de su cabeza.
Samuel still can't get Paula out of his head.
No se puede sacar del Ministerio nada de otra época.
You can't get out of the Ministry anything from another age.
Sí, bueno, ella puede sacar mucho en quince minutos.
Yeah, well, she can get a lot out in 15 minutes.
Sí, pero, como no se puede sacar un duplicado...
Yes, but, as you can not get a duplicate...
No puede sacar la melodía de su cabeza, ¿verdad?
Can't get the tune out of your head, eh?
Mi abogado la puede sacar a las 10 A.M.
My lawyer can get her out at 10 A.M.
Sí, y solo el Doctor te puede sacar.
Yes, and only the Doctor can get you out.
Siempre se puede sacar ese tipo de tarjeta de troll.
You can always pull that kind of troll card.
Su problema es que no puede sacar la cabeza de Changi.
Your problem is you can't get your head out of Changi.
¡Usted no puede sacar un barco en una noche como esta!
You can't take a boat out on a night like this!
También puede sacar durante primavera y verano.
You can also take out during spring and summer.
No se puede sacar esa canción de la cabeza.
He can't get this song out of his head.
La audiencia no puede sacar sus ojos de ella.
The audience can't take their eyes off her.
Patch dice que no puede sacar a Chip hasta el próximo miércoles.
Patch says that he can't spring Chip until next Wednesday.
No se puede sacar a mi hijo del piano.
You can't pull my son away from the piano.
Esa gente puede sacar recuerdos del tejido cerebral.
These people can pull memories out of brain tissue.
¡No puede sacar el DINERO de su mente!
He can't get the MONEY out of his mind!
Le dices, que no se puede sacar sangre de una piedra.
You tell her you can't get blood out of a stone.
Uno puede sacar agua, de un pozo con agua ¿no?
You can draw water out of a water-well, can't you?
No se puede sacar esta cosa de aquí.
You can't get this thing out of here.
Palabra del día
la miel