Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The sale was not preceded by a public tender. | La venta no fue precedida de licitación abierta. |
In November 1998, thirteen shipping operators expressed an interest in the public tender. | En noviembre de 1998, trece operadores de transporte marítimo manifestaron interés en la licitación. |
The construction and operation of the pipeline have not been put out to public tender. | La construcción y explotación de la tubería de transporte no han sido objeto de licitación abierta. |
The judgment analysed a public tender to supply radiopharmaceuticals and the management of toxic waste from specific public hospitals. | Esta sentencia analiza el supuesto de un concurso para suministrar radiofármacos y prestar servicios de gestión de residuos radioactivos de unos hospitales públicos. |
For example, a multinational tech company could choose a transport provider through a public tender accessed by companies analyzed with this reputational model. | Por ejemplo, una multinacional tecnológica pudo elegir un proveedor de rutas de transporte mediante un concurso al que accedieron empresas analizadas con este modelo reputacional. |
The flag was adopted in 1999 after a public tender. | La bandera fue adoptada en 1999 después de una licitación pública. |
Companies EUN Systems and Albayalde-Conservatio won the public tender. | Las empresas EUN Sistemas y Albayalde-Conservatio ganaron el concurso público. |
What should be included in the municipal public tender? | ¿Qué debería incluirse en la oferta pública municipal? |
Rwanda opens a public tender to supply the medicines. | Rwanda inicia una licitación pública para la adquisición de los medicamentos. |
The public tender announcement message normally contains the following information: | El anuncio de la subasta incluye normalmente la información siguiente: |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
