Esto se llama una prueba de fuga de dirección IP. | This is called an IP address leak test. |
Paso 2 Siempre realice una prueba de fuga en todas las conexiones y mangueras. | Step 2 Always perform a leak test on all connections and hoses. |
Se efectuará una prueba de fuga del sistema. | A system leakage test must be performed. |
Adicionalmente le ofrecemos nuestro MLTS1, el cual es un sistema modular de prueba de fuga con helio. | Additional we offer our MLTS1 a modular helium leak testing system. |
Envases seguros, a prueba de fuga de líquidos. | Safe, leak-proof and secure packs. |
Procedimientos y precauciones para la prueba de fuga de CC con descargador de óxido de zinc [Apr 09, 2018] | Zinc oxide arrester DC leakage test procedures and precautions [Apr 09, 2018] |
Prueba Visual: Este es el tipo de prueba de fuga más básico para sistemas de líquidos. | Visual Testing: This is the most fundamental type of leak testing for a liquid system. |
Para obtener una prueba de fuga ultra estable y repetitiva, debe ser aplicado el equipo modeloG4-VZ. | For a repetitive and ultra-stable leak test the G4-VZmodel is the one to use. |
La prueba de fuga por caída de presión diferencial puede ofrecer una medida con mayor sensibilidad para muchas aplicaciones. | The differential pressure decay leak test can provide a higher sensitive measurement for many applications. |
Una vez cargados, se realiza una prueba de fuga por vacío que detecta las fugas en cualquier parte de los recipientes. | Once loaded, a vacuum decay-based leak test detects leaks anywhere on the containers. |
