prueba de fuga

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esto se llama una prueba de fuga de dirección IP.	This is called an IP address leak test.
Paso 2 Siempre realice una prueba de fuga en todas las conexiones y mangueras.	Step 2 Always perform a leak test on all connections and hoses.
Se efectuará una prueba de fuga del sistema.	A system leakage test must be performed.
Adicionalmente le ofrecemos nuestro MLTS1, el cual es un sistema modular de prueba de fuga con helio.	Additional we offer our MLTS1 a modular helium leak testing system.
Envases seguros, a prueba de fuga de líquidos.	Safe, leak-proof and secure packs.
Procedimientos y precauciones para la prueba de fuga de CC con descargador de óxido de zinc [Apr 09, 2018]	Zinc oxide arrester DC leakage test procedures and precautions [Apr 09, 2018]
Prueba Visual: Este es el tipo de prueba de fuga más básico para sistemas de líquidos.	Visual Testing: This is the most fundamental type of leak testing for a liquid system.
Para obtener una prueba de fuga ultra estable y repetitiva, debe ser aplicado el equipo modeloG4-VZ.	For a repetitive and ultra-stable leak test the G4-VZmodel is the one to use.
La prueba de fuga por caída de presión diferencial puede ofrecer una medida con mayor sensibilidad para muchas aplicaciones.	The differential pressure decay leak test can provide a higher sensitive measurement for many applications.
Una vez cargados, se realiza una prueba de fuga por vacío que detecta las fugas en cualquier parte de los recipientes.	Once loaded, a vacuum decay-based leak test detects leaks anywhere on the containers.
No fume ni permita que haya otras fuentes de ignición en el área mientras realiza una prueba de fuga.	Do not smoke or allow other sources of ignition in the area while conducting a leak test.
Para asegurarse de que este no sea el caso, es hora de una prueba de fuga de IP en línea.	To make sure this isn't the case, it's time for an online IP leak test.
Entre las aplicaciones populares están la prueba de fuga y las mediciones de flujo básico en el rango de mililitros por minuto.	Popular applications include leak testing and low flow measurements in the milliliters per minute.
Para este fin, considere usar una prueba de fuga de IP / DNS para verificar si está filtrando datos a su ISP.	To this end, consider using a IP/DNS leak test to check whether you're leaking data to your ISP.
Hay una prueba de fuga de DNS que ayuda a garantizar que su ISP paquistaní no pueda ver lo que está haciendo.	There's a DNS leak test that helps make sure your Pakistani ISP can't see what you're doing.
Suela-TF caucho le dará el máximo agarre, mientras que los cables Flywire en la zona medial será garantizado a prueba de fuga.	Outsole-TF rubber will give you maximum grip, while the cables Flywire on the medial zone will be guaranteed leakproof.
Una prueba de fuga de DNS incorporada asegurará que ninguna de sus solicitudes de datos se enrute a través de su ISP.	A built-in DNS leak test will ensure that none of your data requests are routed through your ISP.
Para solucionar esto lo más rápido posible, realizaremos una prueba de fuga de IP para asegurarnos de que realmente tenga la dirección IP que desea.	To address this as quickly as possible, we'll run an IP leak test to make sure you actually have the IP address you want.
Antes de comenzar a usar WhatsApp, es una buena idea realizar una prueba de fuga de direcciones IP para asegurarse de que la VPN realmente lo mantiene seguro.	Before you start using WhatsApp, it's a good idea to run an IP address leak test to make sure the VPN is actually keeping you safe.
A diferencia de la prueba de fuga de flujo, la señal de prueba es independiente del tamaño del volumen de prueba y el nivel de presión de prueba.	Unlike mass flow leak-test, the test signal is independent of the size of the test volume and the level of the test pressure.