Equipamiento técnico: proyector de diapositivas, proyector de escritura, teléfono. | Technical equipment: flipchart, overhead projector and telephone. |
Aparatos técnicos a disposición: pantallas, retroproyector, flipchart, proyector de diapositivas, DVD, video, televisión, amplificador, internet por cable e inalámbrico. | Technical specifications: motorised screen, projector, flip-chart, DVD, VHS, TV, amplification, wired and wireless internet access. |
Equipamiento técnico: Proyector de diapositivas y de escritura, TV, video, alquiler de equipamiento de intérprete, altavoces, teléfono, máquina de fotocopiar, ISDN, posibilidad de acceso al Internet. | Technical equipment: flipchart, overhead- and slide projector, TV, video, interpretation equipment rental, loud-speakers, telephone, photocopier, ISDN, internet access possibility. |
Ah, no, no me digas que llevaste tu proyector de diapositivas. | Oh, no, don't tell me you took your slide projector. |
Ruby y Cheryl acomodan el proyector de diapositivas. | Ruby and Cheryl set up the slide projector. |
¿Sabes dónde está el proyector de diapositivas? | Do you know where the slide projector is? |
La habitación está equipada con rotafolio y es posible alquilar un proyector de diapositivas. | The room is equipped with flip chart and you can hire a slide projector. |
Ni siquiera me he traído mi proyector de diapositivas. | I don't even have my slide projector. |
Ni siquiera me he traído mi proyector de diapositivas. | I don't even have my slide projector. |
Era como si alguien hubiese puesto un proyector de diapositivas a gran velocidad. | It was as if someone had set a slid projector on super high speed. |
