Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Juntos lideran el proyecto profesional y artístico Next2project. | Together, they lead the professional and artistic project Next2project. |
Recuerda también que cualquier proyecto profesional o semi-profesional debe integrarse en un entorno insonorizado y adaptado para unas condiciones acústicas óptimas así como, con la instalación de climatización necesaria según el caso. | Keep also in mind that any professional or semi-professional project must be integrated in a soundproof and adapted for optimum acoustics, and with the necessary air conditioningenvironment. |
Pequeñas habilidades, cuales la colocación de algunos paneles sobre el Vaccum Flat (para favorecer un incremento de la aspiración del plano) pueden hacer la diferencia entre un proyecto profesional y uno apenas aceptable. | Small expedients, like the placement of some panels on the vacuum flat (to improve the ink suction process of the flat) can make the difference between a professional and a scarcely acceptable project. |
Por su parte, Guillermo Verderas, Socio Director de goingLatam, empresa especializada en internacionalización de carreras profesionales, planteó las distintas vías que los profesionales cuentan hoy en día para iniciar con éxito un proyecto profesional y personal en el extranjero. | For his part, Guillermo Verderas, Partner and Director of goingLatam, a company that specialises in the internationalisation of professional careers, considered the different channels open to today's professionals who are looking to begin a successful professional and personal project abroad. |
Analizando = Cada proyecto profesional es seguido por un análisis. | Analyzing = Every professional project is followed by an analysis. |
Proporciona un marco útil para la construcción de un proyecto profesional. | It provides a useful framework for the construction of a professional project. |
Construir y ensayar su propio proyecto profesional. | Build and test your own professional project. |
Diseñar un proyecto profesional con los alumnos basado en sus intereses y capacidades. | Designing a career project with students depending on their interests and abilities. |
Cuando diseñes un proyecto profesional, piensa en cuáles son tus cartas. | When you design a professional project, think about what cards you have. |
Al ver lo que está pasando con el proyecto profesional. | Just watching thenews. Seeing what's going on with the pro draft. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
