Frameworks provide direction for developing and organizing statistics. | Los marcos sirven para orientar la elaboración y organización de estadísticas. |
Together they provide direction for the company's continued success in nondestructive testing. | Juntos, dirigen el éxito continuado de la empresa en inspección no destructiva. |
The designation of specific benchmarks to provide direction and to measure future progress has also proved particularly useful. | La designación de parámetros específicos para orientar y mensurar los futuros progresos también ha demostrado ser especialmente útil. |
They do not represent a decision by the conference and were conducted only to provide direction. | No son ninguna decisión de la conferencia y se efectuaron solo con el propósito de que nos orientaran. |
Still others provide direction in working with partner groups and in coordinating with other United Nations agencies. | Todavía otras orientan la colaboración con grupos de asociados y la coordinación con otros organismos de las Naciones Unidas. |
And its not old social systems, political or economic structures, ideologies, or big corporations that provide direction. | Y la orientación no la dan los viejos sistemas sociales, las estructuras políticas o económicas, las ideologías o las grandes empresas. |
Club de Madrid members and participants set out to identify major action items to provide direction going forward. | Los miembros del Club de Madrid y los participantes se propusieron identificar los principales elementos de acción para orientar el futuro. |
Claire's Store Managers also recruit, train, manage and provide direction and development for each member of their store team. | Las Responsables de Tienda de Claire's también reclutan, dirigen, orientan y facilitan el desarrollo profesional de los miembros de su equipo. |
NGO staff expect their leaders to ensure job security, provide direction, enable personal advancement, and inspire them to achieve. | El personal de ONG espera de sus líderes seguridad en el empleo, orientación, posibilidad de adelanto personal e inspiración para rendir. |
Strong interpersonal and leadership skills are essential for volunteer coordinators–who must recruit, retain and provide direction to volunteers to accomplish, together, established objectives. | Habilidades de relación interpersonal y de liderazgo son esenciales para los coordinadores del voluntariado - que deben reclutar, retener y orientar al voluntariado para llevar a cabo, conjuntamente, los objetivos establecidos. |
