En Venezuela estamos proveyendo equipos, con muy buenas perspectivas. | In Venezuela we are providing equipment, with very good prospects. |
Durante años, este trabajo ha estado proveyendo a mi familia. | For years, this job's been providing for my family. |
CAMBOYA instó a la Secretaría a continuar proveyendo asistencia técnica. | CAMBODIA urged the Secretariat to continue providing technical assistance. |
Los gobiernos deberían estar proveyendo un incentivo para esto. | The governments should be providing an incentive for this. |
El estado puede hacer dinero vendiendo/proveyendo energía a otros estados. | The state can actually make money by selling/providing energy to other states. |
Nosotros estamos proveyendo esos enlaces solamente como una conveniencia para usted. | We are providing these links only as a convenience to you. |
SuSE: Richard Bos ha estado proveyendo las versiones de GRAMPS para OpenSUSE. | SuSE: Richard Bos has been providing the GRAMPS releases for OpenSUSE. |
El Cielo está proveyendo el soporte-de-vida y la cirugía divina. | Heaven is providing the life-support and the divine surgery. |
Sin embargo, otros países, incluyendo Noruega y Francia, continúan proveyendo fondos. | However, other countries including Norway and France continue to provide funding. |
Tenemos experiencia proveyendo todos estos y más en muchas formas diferentes. | We have experience providing all of these and more in many different forms. |
