Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El combustible se debe transportar a la montaña o proveerse de él a nivel local, lo que contribuye a la deforestación. | Fuel must be carried to the mountains or taken locally from them, which contributes to deforestation. |
Caracas por ejemplo, la capital de Venezuela, depende de los ríos Guatopo y Macarao para proveerse de agua dulce. | For example, Caracas, the capital of Venezuela, relies on the Guatopo and Macarao rivers for its freshwater provision. |
Ya a orillas del Lago O'Higgins se permite acampar o pernoctar en la estancia El Candelario, y también proveerse de comida. | Already at the shores of Lake O'Higgins is allowed to camp or stay overnight at Candelario Mancilla, that also provides food. |
Para asistir a la Junta General de abertis se requiere ser titular de, al menos, 1.000 acciones, y proveerse de la correspondiente tarjeta de asistencia. | In order to attend the General Meeting of abertis it is necessary to be the holder of at least 1,000 shares, and to have the appropriate attendance card. |
Tan concurrido como tranquilo, el centro comercial es una excusa para proveerse de lo necesario durante las vacaciones y pasear en aquellas horas en que nos retiramos de la playa. | Downtown Mar Chiquita Popular but quiet, the commercial center is an excuse to get all the necessary supplies during the holidays and spend the hours after the beach. |
Tú espíritu debe proveerse de alas en nombre de la Verdad. | Your spirit must take wing in the name of Truth. |
La religión debe proveerse de lemas nuevos y actualizados. | Religion must provide itself with new and up-to-date slogans. |
Solo salen para proveerse de comida y otras necesidades. | They only leave to get food and other necessities. |
En 1931 le impusieron proveerse de la tarjeta de identidad. | In 1931 he was required to get an identity card. |
En la entrada al muelle es posible proveerse de carnada. | In the entrance to the pier, it is possible to get bait supplies. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
