Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En otras palabras, tú no puedes hacer eso por tu propio esfuerzo.
In other words, you cannot do that on your own.
Si, adquieran algunos Créditos Universales por vuestro propio esfuerzo.
Yes, do acquire some Universe Credits of your own.
Pero ¿qué podemos hacer por nuestro propio esfuerzo?
But what we can do on our own?
No podemos hacer esto por nuestro propio esfuerzo.
We cannot do this on our own.
Hasta ahora, hemos hecho las cosas principalmente por nuestro propio esfuerzo.
So far, we have done things mainly by the seat of our pants.
Yo no te ayudé, lo lograste gracias a tu propio esfuerzo.
I did not help you, you won it yourself
La Religión se enfoca en la actuación humana y su propio esfuerzo, mientras el Evangelio nos libera de ello.
Religion focuses on human performance and self-effort, while the Gospel liberates.
Una vez más, la indomable Helen Oldfield ha colaborado a la recaudación con su propio esfuerzo infdividual.
Once again, the indomitable Helen Oldfield added to the funds collected with her own individual effort.
Por mi propio esfuerzo.
Because of my sweat equity.
Por nuestro propio esfuerzo no hay manera de tener éxito para llevar a cabo esta misión.
On our own there is no way that we can be successful in carrying out this mission.
Palabra del día
fresco