Only divers with proper training and equipment should attempt it. | Solo los buzos con entrenamiento y equipo adecuado deberían intentarlo. |
Without proper training, screening and regulation, people can and will take advantage. | Sin capacitación, revisión y regulación adecuadas, las personas podrán tomar ventaja, y la tomarán. |
Without the proper training and support, your machine's potential drops 50% on average. | Sin la formación y el apoyo adecuados, el potencial de su máquina disminuye un 50 % de media. |
Cave diving is dangerous and should only be attempted by divers with proper training and equipment. | El buceo en cuevas es muy peligroso y solo lo deben hacer buzos con entrenamiento y equipo apropiado. |
Any person with the proper training is a good candidate. | Cualquier persona con la formación adecuada es un buen candidato. |
Just proper training and precautions, to avoid such cases. | Solo la formación adecuada y las precauciones, para evitar tales casos. |
Anyone who has received proper training can practice this discipline. | Cualquier persona que haya recibido un correcto entrenamiento puede practicar esta disciplina. |
But that person needs to have the proper training. | Pero esa persona debe tener la preparación adecuada. |
Of course, we also focus on the proper training of our team. | Por supuesto, también nos centramos en la formación adecuada de nuestro equipo. |
Well, not impossible with the proper training. | Bueno, no es imposible con el entrenamiento adecuado. |
