Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The proper meaning and effect, and proper application of the principle of territorial integrity in relation to the principle of self-determination was that the principle of self-determination was not available to the peoples of part of an existing country to enable them to secede from it.
La interpretación y la aplicación correctas del principio de integridad territorial en relación con el de libre determinación consistía en que los pueblos de una parte de un país no podían invocar el principio de libre determinación para separarse de él.
You must learn how to arrive at the proper meaning for each Scripture.
Usted debe aprender a llegar al significado apropiado para cada Escritura.
But you must understand what is the proper meaning of the guru/disciple relationship.
Pero debes entender qué es el significado apropiado de la relación guru/discípulo.
I'm not sure you know the proper meaning of that term.
No estoy seguro de que conozcas el significado correcto de esa palabra.
Now, what is the proper meaning of the term Ichor?
En efecto, ¿cuál es la gran tentación del pensamiento alemán?
It will be a message in which the word 'vigilance' will find its proper meaning.
Será un mensaje en el cual la palabra 'vigilancia' encontrará su adecuado significado.
This means first a study which unearths the proper meaning of a passage.
Esta comienza por un estudio que logra el sentido literal de un paso.
Then can You give the proper meaning?
En ese caso, ¿puedes dar el sentido correcto?
This is so because others around him will react to the word's proper meaning.
Esto es porque otros a su alrededor reaccionarán al significado apropiado de la palabra.
But their argument shows that they don't understand what the proper meaning of the word 'man' is.
Pero su argumento muestra que no entienden el significado apropiado de la palabra 'hombre'.
Palabra del día
el estanque