Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Capítulo 2 Producción ganadera | Chapter 2 Livestock production |
Métodos de producción ganadera ecológica certificada con arreglo a normas nacionales o de Comunidad Europea: | Organic production methods applied to animal production and certified according to national or European Community rules: |
Estos hogares campesinos están continuamente perdiendo dinero y muchos han tenido que abandonar la producción ganadera y/o de soja. | These farmer households are continually losing money, and many have already had to give up livestock and/or soybean production. |
Actualmente, el sistema industrial de cría y producción ganadera se está imponiendo como el modelo dominante en todo el planeta. | Today, the industrial livestock breeding and production system is being imposed globally as the dominant model for the world's livestock production. |
Santa Cruz se caracteriza por ser un departamento con una alta produccion ganadera. | Santa Cruz is a region with a high cattle production. |
La producción ganadera también está gravemente afectada por el conflicto. | Livestock production is also gravely affected by the conflict. |
Hay otros enormes beneficios ganados al detener la producción ganadera. | There are other huge benefits gained by halting livestock production. |
Comercio Internacional y Competitividad de la Producción Ganadera en Paraguay. | International Trade and Competitiveness of Cattle Production in Paraguay. |
Las tendencias indican que la producción ganadera se está expandiendo en la Amazonía. | Trends indicate that livestock production is expanding in the Amazon. |
La economía uruguaya está basada en la producción ganadera. | The Uruguayan economy is based in catlle production. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
