Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Conviene airear el grano húmedo para evitar un sobrecalentamiento antes del proceso de secado.
Aerate wet grain to avoid overheating prior to drying.
El proceso de secado y enfriamiento previene la germinación de semillas e inhibe el crecimiento bacteriano.
The drying and cooling process prevents germination of seeds and inhibits bacterial growth.
También se adapta perfectamente al proceso de secado debido a que su pulpa es dulce.
It is especially suited to drying because of its sweet flesh.
Emulsión acrílica termoplástica con un proceso de secado puramente físico.
Acrylic thermoplastic emulsion with a drying process purely physical.
El proceso de secado dura entre 1 y 3 semanas.
The drying procedure will take between 1 to 3 weeks.
El proceso de secado debe ser lento y suave.
The drying process has to be slow and gentle.
Adecuado para la recepción durante el proceso de secado.
Suitable for the reception during the drying process.
El uso de polifosfatos podría influir en este proceso de secado.
The use of polyphosphates could influence this drying process.
Uso abanicos para ayudar en el proceso de secado.
Use fans to assist in the drying process.
El proceso de secado supone la pérdida del agua.
The drying process involves the loss of water.
Palabra del día
el invernadero