Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede ocurrir que su servidor no pueda procesar el pago con la suficiente rapidez. | It could occur that your payment cannot be processed fast enough by the server. |
Integración de lista de correo – Al procesar el pago, alienta a tus clientes a registrarse en tu lista de correo. | Mailing List Integration–At checkout, encourage your customers to sign up for your mailing list. |
Si escogiste la opción de transferencia bancaria, el banco puede tardar hasta 24 horas los días de semana para procesar el pago. | If you choose the direct transfer option, it can take up to 24 hours on weekdays due to bank processing times. |
A menos que se especifique lo contrario, los pagos de reserva no son reembolsables.Cliente se comunicará con usted una vez recibida la confirmación para procesar el pago adicional. | Unless otherwise specified, booking payments are non-refundable.Client will contact you once confirmation is received to process further payment. |
Su información personal también será procesada por nuestro banco comercial Ingenico Financial Solutions SA / NV, con el único propósito de poder procesar el pago de su tarjeta cuando corresponda. | Your Personal Information will also be processed by Our Merchant Bank Ingenico Financial Solutions SA/NV, for the sole purpose of being able to process your card payment where applicable. |
El vendedor paga una pequeña comisión de para procesar el pago. | The seller pays a small fee to process the payment. |
Recogemos los datos personales necesarios para procesar el pago y entregar sus compras. | We collect necessary personal data to process the payment and deliver your purchases. |
Toda la información intercambiada para procesar el pago está cifrada mediante SSL. | All information exchanged to process the payment is encrypted using the SSL protocol. |
Normalmente toma 1-2 días hábiles procesar el pago, haciendo uso de MoneyGram. | It usually takes 1-2 business days to clear the payment using MoneyGram. |
Pago con PayPal MNG acepta procesar el pago a través del sistema Paypal. | Payment via PayPal MNG will process the payment via the Paypal system. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
