Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jason Coughlan, 27, de Brooklyn, estaba en su primera marcha de protesta. | Jason Coughlan, 27, from Brooklyn, was on his first protest march. |
Enciende el auto y colócalo en primera marcha. | Turn your car on and put it in forward. |
El 29 de mayo hubo una primera marcha con antorchas en Tegucigalpa. | May 29 marked Tegucigalpa's first torch-lit march. |
El 24 de noviembre de 2002 fue la primera marcha, masiva, algo poco común para Esquel. | On November 24, 2002 the first massive march occurred, something unusual for Esquel. |
El 6 de abril, detuvieron a los 50 manifestantes de la primera marcha de protesta que salió para el centro. | On the first mass march to downtown, April 6, all 50 people were jailed. |
Unos días más tarde, después de la primera marcha silenciosa en el sur de Holanda, a la que miles de personas participan. | A few days later, following the first silent march in South Holland, to which thousands of people participate. |
Este año se ha prohibido en tres ocasiones lo que habría sido la primera marcha del Orgullo en la historia de Nikšić (Montenegro). | What would have been the first-ever Pride march in Niksic, Montenegro, was prohibited for the third time this year. |
En el año 2003 se realizó la primera marcha importante de inmigrantes, organizada por el sindicato HERE, y apoyado por la central AFL-CIO y otros sindicatos. | In 2003, the first significant immigrant march took place, organized by the union HERE, and supprted by the AFL-CIO federation and other unions. |
En 2009 hace siete años, todos los organismos del Movimiento Humanista (incluyendo el Partido Humanista Internacional), participamos de la primera marcha planetaria de la historia humana. | In 2009, exactly 7 years ago, all the organisms of the Humanist Movement (including the International Humanist Party) participated in the first planetary march in human history. |
Por otra parte, la CONFECH (Confederación de Estudiantes de Chile), que adhirió a la convocatoria pasada, ya anunció la primera marcha del movimiento estudiantil este año, para el próximo 11 de abril. | Moreover, the CONFECH (Confederation of Chilean Students), which joined the anti-AFP mobilisation, has already announced the first student march this year, for April 11. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
