pretend that
- Diccionario
pretend that
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
a. fingir que
When salesmen come to the door, we pretend that we're not here.Cuando vienen vendedores a la puerta, fingimos que no estamos.
b. hacer como que
Mario pretends that he's happy, but he's miserable.Mario hace como que está contento, pero se siente miserable.
c. hacer que
Jennifer pretends that she doesn't understand Spanish so that she can eavesdrop on her parents.Jennifer hace que no entiende español para poder escuchar disimuladamente a sus padres.
d. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Lena pretends that she knows more about finance than anybody, but she has no idea what she's talking about.Lena se hace la que más sabe de economía, pero no tiene idea de lo que habla.
Paulo pretends to be all tough, but it's just a bunch of hot air.Paulo se hace el duro, pero es pura fanfarronada.
a. imaginar que
Whenever I'm stressed, I pretend that I'm relaxing on a beach on a tropical island.Siempre que me pongo estresado, imagino que me estoy relajando en la playa en una isla tropical.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce pretend that usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
