Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Podemos hacer como que los otros también pagan.
We can pretend the others paid too.
Voy a hacer como que no te he oído.
I'm gonna pretend you didn't say that, Carl.
Ya podéis volver a lo que sea que estabais haciendo o hacer como que no.
Now you can go back to whatever you were doing or pretending not to.
¿Podemos hacer como que nunca sucedió y comenzar de nuevo?
Can we pretend it never happened, and start anew?
Vale, vamos a hacer como que nunca lo hemos hecho.
Okay, we'll all just pretend like we've never done that.
Bueno, voy a hacer como que hay alguien ahí.
Well, I'm'st going to pretend like there's someone there.
No nos podemos ir y hacer como que no existe.
We can't just leave and pretend he doesn't exist.
Sí, puedes hacer como que estoy en la universidad.
Yeah. Yeah, you can just pretend that I'm in college.
¿Puede hacer como que esos archivos nunca estuvieron ahí?
Can you make it look like those files were never there?
Y voy a hacer como que nunca la vi.
And I'm gonna pretend like I never even saw her.
Palabra del día
la canela