Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También debería prestarse atención a la promoción del transporte multimodal.
Attention should also be paid to the promotion of multimodal transport.
También deberá prestarse atención a la promoción del transporte multimodal.
Attention should also be paid to the promotion of multimodal transport.
Debe prestarse atención al número y localización de los beneficiarios.
Attention should be paid to the number and location of beneficiaries.
Debe prestarse atención a la vasculatura del sistema nervioso.
Attention should be given to the vasculature of the nervous system.
Deberá prestarse atención médica apropiada y oportuna a todos los detenidos.
Appropriate and timely medical care must be available to all detainees.
Debe prestarse atención a tres esferas: la seguridad, la gobernanza y la justicia.
Attention must be paid to three areas: security, governance and justice.
En el futuro deberá prestarse atención a la formación de docentes.
In the future attention shall be given to train the teachers.
A este respecto, también debería prestarse atención a las economías de ingresos medios.
In this connection, attention should also be paid to middle-income economies.
Debería prestarse atención en la prescripción a mujeres embarazadas.
Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
En su lugar, debería prestarse atención a las reformas estructurales.
Attention should instead turn to structural reforms.
Palabra del día
congelar