Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
No son las conjugaciones del presente que me dan problemas, son las del pretérito.It's not the present tense conjugations that give me trouble, it's the preterite.
El embajador de India eligió un anillo de oro como presente para el presidente de Francia.The Indian ambassador chose a gold ring as a gift for the president of France.
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Por la presente le comunico que ha sido aceptado en nuestra facultad.I am writing to inform you that you have been accepted as a member of our faculty.
Por medio de la presente le informo que renuncio a mi puesto como contador.I hereby inform you that I am resigning from my position as accountant.
los presentes, las presentes
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.