Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jim Lehrer, 80: El moderador de referencia de debates presidenciales y venerable presentador de noticias de PBS NewsHour se jubiló parcialmente en el 2011, pero a menudo sigue apareciendo en pantalla. | Jim Lehrer, 80: The go-to presidential debate moderator and venerable newsman of PBS NewsHour semiretired in 2011, but he's still often on-air. |
Como se predijo, la PFN se redujo ligeramente (de 193K a 164K), a lo que el mercado reaccionó con bastante lentitud, especialmente porque el principal presentador de noticias al final de la semana fue ¡inesperado para muchos! | As predicted, NFP fell slightly (from 193K to 164K), to which the market reacted rather sluggishly, especially since the main newsmaker at the end of the week was - unexpected for many! |
El presentador de noticias mencionó que ellos estaban usando detectores para metal y radioactividad. | The news anchor mentioned that they were using detectors for metal and radioactivity. |
Me eligieron como presentador de noticias. | I was drafted in as news anchor. |
El presentador de noticias Thomas Roberts apareció como él mismo en The Avengers and Iron Man 3, por ejemplo. | Out news anchor Thomas Roberts appeared as himself inThe Avengers andIron Man 3, for example. |
Después de todo, probablemente no vayas a ser un presentador de noticias o una celebridad de la televisión. | After all, you're probably not going to be a news reader or television personality. |
¿Un presentador de noticias? | A news anchor? |
Haga que cada uno de sus empleados se esfuerce por hablar como un presentador de noticias de la televisión. | Have each of your staffers strive to speak like a television news anchor. |
En particular, Julia atribuían la novela con los presentador de noticias en el canal principal federal por Dmitry Borisovym. | In particular, Yuli attributed the affair with the news leader on the main federal channel Dmitry Borisov. |
Originalmente llamado El Maury Povich Mostrar, Maury, que es dirigido por el ex presentador de noticias de Maury Povich. | Originally called The Maury Povich Show, Maury, which is led by former news anchor Maury Povich. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
