Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No lo tomes mal, Kyle, pero prefiero beber solo.
No offense, Kyle, but I prefer to drink alone.
No lo tomes mal, Kyle, pero prefiero beber solo.
No offense, Kyle, but, uh, I prefer to drink alone.
No, prefiero beber las calorías.
No, I'd rather drink the calories.
Ahora mismo prefiero beber.
Right now, I'd rather have a drink.
Yo prefiero beber bourbon.
Me, I'll take bourbon.
Pero yo prefiero beber.
All I need is alcohol though.
Las tuberías de mi casa, sacan el agua del acuífero, pero yo prefiero beber directamente desde aquí.
The pipes in my house, they draw the water from the aquifer, but I prefer to drink it straight from here.
Cuando no estoy trabajando, muchas veces prefiero beber el vino de mis amigos y colegas porque ninguno de nosotros llega a terminar de estudiar y comprender el mundo del vino que nos rodea.
When I am not working, many times I prefer to drink the wine of my friends and colleagues because no one of us ever finishes studying and understanding the world of wine that goes around us.
Yo prefiero beber agua que está a temperatura ambiente.
I prefer to drink water that is at room temperature.
Tengo los dientes sensibles, así que prefiero beber el agua templada.
I have sensitive teeth, so I prefer to drink lukewarm water.
Palabra del día
el olor