Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
These results were obtained from a post hoc analysis and should be interpreted cautiously. | Estos resultados se obtuvieron en un análisis post hoc y deben interpretarse con cautela. |
When it was necessary, a post hoc analysis was made, using Tukey test. | Cuando fue necesario, se realizó el análisis post hoc, utilizando la prueba de Tukey. |
The post hoc analysis of BZD has shown a decrease in non-vertebral fractures in osteoporotic patients at high risk of fracture. | En los análisis post hoc el BZD ha demostrado un descenso en fracturas no vertebrales en pacientes osteoporóticas con alto riesgo de fractura. |
The post hoc analysis to assess the effect on hip fracture in high risk women showed an RR or 0.57 (0.33-0.97). | El análisis post hoc para valorar el efecto sobre la fractura de cadera en mujeres de mayor riesgo mostró un RR de 0,57 (0,33-0,97). |
To test the theoretical relationships, a one-way analysis of variance (ANOVA) was performed, together with a post hoc analysis with the Tukey HSD test. | Para probar las relaciones teóricas se realizó un análisis de varianza de un factor (ANOVA), junto a un análisis post hoc con la prueba de Tukey HSD. |
A post hoc analysis with respect to hip fracture carried out after 5 years of treatment indicates results similar to those observed after 3 years. | Un análisis post hoc respecto a la fractura de cadera realizado al cabo de 5 años de tratamiento indica resultados similares a los observados a los 3 años. |
Because this was a post hoc analysis, the results should be interpreted with caution. However, the study undoubtedly provides useful information for clinical practice. | Se trata de un análisis post-hoc, por lo que los resultados se han de interpretar con cautela, pero sin duda aporta información de utilidad para la práctica clínica diaria. |
In a post hoc analysis, patients with KRAS wild-type tumors experienced a statistically significant PFS advantage (HR, 0.73; 95% CI, 0.59–0.90; P =.004, stratified log-rank). | En un análisis posterior, los pacientes cuyos tumores tenían KRAS natural mostraron una ventaja estadísticamente significativa en la SSP (CRI, 0,73; IC 95 %, 0,59–0,90; P = 0,004, prueba de orden logarítmico estratificada). |
In a post hoc analysis, patients with KRAS wild-type tumors experienced a statistically significant PFS advantage (HR, 0.73; 95% CI, 0.59–0.90; P =.004, stratified log-rank). | En un análisis posterior, los pacientes cuyos tumores tenían KRAS natural mostraron una ventaja estadísticamente significativa en la SSP (CRI, 0,73; IC 95 %, 0,59–0,90; P = 0,004, prueba del orden logarítmico estratificada). |
In a post hoc analysis, patients with KRAS wild-type tumors experienced a statistically significant PFS advantage (HR, 0.73; 95% CI, 0.59–0.90; P =.004, stratified log-rank). | En un análisis a posteriori, los pacientes con tumores KRAS de tipo natural presentaron una ventaja estadísticamente significativa en la SSA (CRI, 0,73; IC 95%, 0,59–0,90; P = 0,004, prueba estratificada de rango logarítmico). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
