Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Chris, por favor, deja de tocarte cuando me estás hablando.
Chris, please stop waggling yourself when you're talking to me.
Intentaremos ayudar, pero por favor, deja de hacerte daño.
We'll try to help, but just please stop hurting yourself.
Vale, así que... por favor, deja de ser tan agradable conmigo.
Okay, so... please stop being so nice to me.
Papá, por favor, deja de enviar gente a visitarme.
Dad, please stop sending people to visit me.
Ahora, por favor, deja de preguntarme, porque no puedo responderte.
Now, please stop questioning me, because I can't answer.
Intentaremos ayudar, pero por favor, deja de hacerte daño.
We'll try to help, but just please stop hurting yourself.
Tasha, por favor, deja de hablarme como si yo fuera tu hija.
Tasha, please, stop talking to me like I'm your daughter.
Entonces, por favor, deja de llover sobre mi desfile.
So please, stop raining on my parade.
April, por favor, deja de hablar en el micrófono.
April, please stop speaking into the mic.
Ahora, por favor, deja de dar vueltas y ayúdame a encontrar esta cosa.
Now please stop pacing and help me find this thing.
Palabra del día
aterrador