por barco
- Diccionario
por barco(
pohr
bahr
-
koh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. by boat
La remota isla no tiene aeropuerto. Es accessible solo por barco o hidroavión.The remote island has no airport. It's accessible only by boat or seaplane.
b. by sea
En nuestro viaje, primero volamos a Guam, y luego continuamos a Saipán por barco.On our trip, we first flew to Guam, and then continued to Saipan by sea.
c. by ship
Antes de que hubieran aviones, solo se podía cruzar el Atlántico por barco.Before there were airplanes, people could only cross the Atlantic by ship.
a. per boat
Disculpe señora, pero solo nos permiten llevar a un máximo de treinta pasajeros por barco. Va a tener que esperar al próximo ferry.I'm sorry, ma'am, but we're only allowed to carry a maximum of thirty passengers per boat. You're going to have to wait for the next ferry.
b. per ship
¿Cuánta carga hay que descargar? - Bueno, hay tres buques, y hay mil contenedores por barco, así que hay que descargar tres mil contenedores.How much cargo do we have to offload? - Well, there are three ships, and there are a thousand containers per ship, so we have to offload three thousand containers.
c. per vessel
Nuestra firma paga un promedio de 80 mil euros por barco que cruza el canal de Panamá.Our firm pays an average of 80 thousand euros per vessel that goes through the Panama Canal.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce por barco usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
