Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aid was granted up to 10 % of the total cost of the improvement project, with a maximum amount of GBP 40000 per vessel. Only one application per year could be considered.
La ayuda podía suponer hasta el 10 % del coste total del proyecto de mejora, con un máximo de 40000 GBP por buque, y los interesados solo podían presentar una solicitud al año.
For any vessel to come in to fish for a day, we have raised the fee from—it was $6,000 and $8,000, now to $10,000, $12,000 per vessel day.
Para cualquier buque que entre a pescar por un día, hemos elevado el cobro de entre $ 6 000 y $ 8 000, a $ 10 000, $ 12 000 por día buque.
Incidence of these phenomena was assessed on a per vessel basis.
Se evaluó la incidencia de estos fenómenos por vaso examinado.
Machines supplied to the customer by Alconza (per vessel)
Maquinaria entregada por Alconza al cliente (por unidad de buque)
The aid amounts to 2675275 Euro per vessel.
El importe de la ayuda asciende a 2675275 euros por buque.
EUR 3600 per vessel, with a cargo products of more than 2000 tonnes.
3600 euros por embarcación con una carga de productos superior a 2000 toneladas.
EUR 600 per vessel, with a cargo of products up to 500 tonnes,
600 euros por embarcación con una carga de productos de hasta 500 toneladas
EUR 1200 per vessel, with a cargo of products up to 1000 tonnes,
1200 euros por embarcación con una carga de productos de hasta 1000 toneladas
EUR 2400 per vessel, with a cargo of products up to 2000 tonnes,
2400 euros por embarcación con una carga de productos de hasta 2000 toneladas
The limit is 40 passengers per vessel at the price of R $ 18,2 one thousand.
El límite es 40 pasajeros por buque en el precio de R $ 18,2 mil.
Palabra del día
el maquillaje