Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Parameters to determine the ‘cargo carried’ per ship category
Parámetros para determinar la «carga transportada» por categoría de buque
Those same politicians are making reductions in the number of workers per ship.
Estas mismas políticas reducen el número de los trabajadores por buque.
340 million units of account overall per ship on each distinct occasion.
340 millones de unidades de cuenta en total por buque en cada caso concreto.
Each of the new Viking Longships will be 443 feet (135 meters) long and will feature 95 staterooms per ship.
Cada uno de los nuevos barcos Viking tendrá 135 metros de largo y contará con 95 camarotes por barco.
These are caused by long periods away from home, the reduced number of seafarers per ship, and increased automation.
Éstos son provocados por los largos períodos que pasan alejados del hogar, el reducido número de marinos por barco y la creciente automatización.
You'll earn XP per ship and use only XP to craft a Modification for that ship, which is far easier to follow.
Ganarán XP por nave y solo usarán XP para crear una modificación para esa nave, lo cual es mucho más fácil de seguir.
It has the highest record in number daily release fishing and fish units, by boat per day per ship per year.
Cuenta con el record más alto en número de pesca y liberación diaria de unidades de peces, por barco por día y por barco por año.
The Commission' s proposal intends to increase public aid per ship owner by 20% in the case of scrapping or transfer to a third country.
La propuesta de la Comisión propone incrementar la ayuda pública por armador en un 20% en caso de desguace o traspaso a un tercer país.
Of which an incidental catch of other species of 20 % per ship, at any moment, is authorised in VIa and VIb.
De las cuales se autorizarán, en cualquier momento, capturas accidentales de otras especies en una proporción de un 20 % por buque en las zonas VIa y VIb.
Of which an incidental catch of other species of 25 % per ship, at any moment, is authorised in Vb, VI and VII.
De las cuales se autorizarán, en cualquier momento, capturas accidentales de otras especies en una proporción de 25 % por buque en las zonas Vb, VI y VII.
Palabra del día
el cementerio