Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Guatemala Transfer from AppendixII to AppendixI (+2ac meaning the population of Guatemala)
Guatemala Transferencia del ApéndiceII al ApéndiceI (+2ac significa la población de Guatemala)
The population of Guatemala City is 7,103.008 inhabitants according to the census of 2009.
La población de la Ciudad de Guatemala es de 7,103.008 según el censo del año 2009.
Cedrela odorata (III Population of Colombia, Population of Guatemala, Population of Peru) #5
Cedrela odorata (III población de Colombia, población de Guatemala, población de Perú) #5
Thank you Marinella for this beautiful interview, and for your important work for the population of Guatemala.
Mil gracias a Marinella para este hermoso testimonio y por su importante labor con el pueblo de Guatemala.
Ibid. This would be equal to around 9% of the population of Guatemala (13.3 million).
Ibid, Esto representaría algo así como el 9% de la población que reside en Guatemala (13.3 millones).
The indigenous population (descendents of the original Maya population of Guatemala) has been singled out forced recruitment.
La población indígena (descendientes de la originaria población maya de Guatemala) ha sido objeto en particular de reclutamiento forzoso.
Dalbergia retusa (III Guatemala) (Only the population of Guatemala; all other populations are included in Annex D) #5
Dalbergia retusa (III Guatemala) (solo la población de Guatemala: todas las demás poblaciones están incluidas en el anexo D) #5
Dalbergia stevensonii (III Guatemala) (Only the population of Guatemala; all other populations are included in Annex D) #5
Dalbergia stevensonii (III Guatemala) (solo la población de Guatemala: todas las demás poblaciones están incluidas en el anexo D) #5
That legacy of armed conflict continues to threaten much of the population of Guatemala, Costa Rica, Honduras and Nicaragua.
Este legado de los conflictos armados sigue amenazando a gran cantidad de población que habita en Guatemala, Costa Rica, Honduras y Nicaragua.
Indeed, our concern for the vulnerable population of Guatemala extends beyond our borders to include those Guatemalans that have migrated abroad—some 11 per cent of our population.
Nuestra preocupación por la población vulnerable incluso rebasa nuestras fronteras al abarcar a los migrantes guatemaltecos en el exterior, que suman cerca de un 11% de nuestra población.
Palabra del día
esparcir