Lo único que sigo sin poder entender es... ¿por qué? | The one thing I still can't understand is... why? |
David no va a poder entender nada de esto. | David won't be able to understand any of this. |
Para poder entender bien la fórmula, vamos a realizar el siguiente ejemplo. | In order to fully understand the formula, we give the following example. |
¡Paseos-de-diversión! ¿Así cómo voy a poder entender bien otros lenguajes? | Joy-rides! So how do I go about being better able to understand other languages? |
Telefónica ha desarrollado su Índice Global sobre la Vida Digital para poder entender mejor este proceso. | Telefónica developed its comprehensive Global Index on Digital Life in order to better understand this process. |
¿Por qué a los chicos más pobres los marginan de poder entender la biología, la astronomía, la historia? | Why are the poorest kids cut off from understanding biology, astronomy, history? |
Por lo tanto, la humanidad debe purificar la conciencia para poder entender el gran Derecho de la sucesión. | Therefore humanity must purify consciousness for the understanding of the great Right of succession. |
Para poder entender mejor este deseo de María, pensemos un poco en su Corazón. | So that we may better understand this wish of Mary's, let us think a bit about Mary's heart. |
Entonces, para poder entender mejor lo que está sucediendo, aquí encontrarán una perspectiva acerca de este asunto. | So we can better understand what's going on here's some perspective on the issue. |
Esta información es crucial para poder entender la interacción y la complejidad social de la Mixteca Alta y más allá. | These data are crucial for understanding interaction and social complexity in the Mixteca Alta and beyond. |
