Yes, I've seen him, talked to him, he pleases me | Sí, lo he visto, le he hablado, me es simpático |
I will leave you, when... and if... it pleases me. | Le dejaré cuando y solo si me da la gana. |
It pleases me to introduce you to my son, Brendan. | Me complace presentarle a mi hijo, Brendan. |
What pleases me about her mind is visible on her lips. | Lo que me complace de su mente es visible en sus labios. |
Someday we will... because everything you do pleases me. | Algún día nos iremos... porque todo lo que haces me gusta. |
If what you say pleases me, I will give you your price. | Si lo que dices me complace, te daré tu precio. |
Of course it pleases me, but we don't have any forces! | Claro que me complace, pero ¡no tenemos fuerzas! |
That pleases me almost as much as when you promised to marry me. | Eso me agrada casi tanto como cuando prometiste casarte conmigo. |
Just as if I understood why someone pleases me. | Igualmente, si yo comprendiera por qué alguien me agrada. |
Nothing pleases me more than a surprise visit. | Nada me complace más que una visita sorpresa. |
