Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dr. Rice, would you please rise and raise your right hand.
Dr. Rice, por favor póngase de pie y levante su mano derecha.
Ladies and gentlemen, please rise for the singing of our national anthem.
Damas y caballeros, de pie, por favor, para cantar el himno nacional.
The prisoner will please rise and face the court.
El prisionero se ponga de pie y se enfrente a la corte.
The defendant and counsel will please rise.
Que se levanten el acusado y la defensa, por favor.
The defendant will please rise.
El demandado por favor póngase en pie.
Ladies and gentlemen, please rise
Damas y caballeros, levántense, por favor.
The defendant will please rise.
El acusado de pie, por favor
The defendant will please rise.
Por favor, el acusado póngase de pie.
The defendant will please rise.
Que se levante la acusada, por favor.
The prisoner will please rise.
Que se levante el preso, por favor.
Palabra del día
ecológico