Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, está bien para un plano general.
Yeah, it's good enough for a walkaway.
Fragmento del plano general del desarrollo de la urbanización.
Fragment of overall development level of urbanization.
Pat Capone, un plano general de todo.
Pat Capone, you should be wide of the whole place.
Haciendo clic en este botón obtendrá un plano general de nuestra agencia de traducción.
By clicking on this button, you will receive a site plan of our translation agency.
Es un plano general de la obra, aquí abajo hay 4 secciones.
All right, this is an overview of the site. There's four major sections down there.
Vuelve al plano general.
Go back to the wide shot.
En un plano general, las recomendaciones del Comité se concentran en la problemática indígena de la zona.
In general, the recommendations are focused on the circumstances of the indigenous population in the region of Colombia in question.
O simplemente haga clic en los puntos de orientación en la parte izquierda del plano general y se encontrará en el centro de la sala de exposición.
Alternatively, click the reference points in the layout on the left and you'll be taken to the heart of the showroom.
Ésta es la primera parte del Taller. Los participantes ven el plano general sobre las finanzas sostenibles y entran con más detalle en los temas específicos de los riesgos sociales y ambientales.
Participants are made familiar with the concept of sustainable finance and specific issues on environmental and social risks.
La experiencia es un poco distinta en las páginas web de publicaciones, pues la página principal suele presentar las fotos de portada a modo de escaparate en un plano general inmóvil.
The experience is a little different in the webpages of publications, as the main page often presents photographs of the covers in the form of a showcase, generally in a still frame.
Palabra del día
el arroz con leche