Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La habitación recientemente ampliada tenía un complicado plano de piso con sus ventanas y muros en ángulo.
The recently enlarged room had a complicated floor plan with its windows and angled walls.
QUE RESPIRE: crear un plano de piso abierto, permitiendo a los usuarios y al aire fluir libremente de un lado a otro.
LET IT BREATHE by creating an open floor plan, letting the users and the air flow freely from one space to another.
Los usuarios pueden ver el plano de piso tomando forma en tiempo real, con una operación tan simple como caminar, apuntar y capturar.
Not only can users actually see the floor plan taking shape in real time but operation is as simple as walk, point and capture.
Cambios significativos en la arquitectura y el plano de piso de los edificios, la disposición de las calles de la ciudad o su apariencia, características o nombres de puntos de referencia.
Significant changes in the architecture and floor plan of buildings, of the layout of city streets, or of the appearance, characteristics, or names of landmarks.
Además, proporciona información que permite tomar decisiones al momento, ya que los usuarios pueden utilizar indistintamente un smartphone iOS o Android y visualizar la creación del plano de piso en tiempo real.
In addition, it delivers actionable, in the moment information as users can seamlessly mount an iOS or Android smartphone of their choice to visualize the floor plan taking shape in real time.
El plano de piso de la ubicación original de la línea de 24 onzas era completamente diferente al de la ubicación propuesta, era necesario retirar una línea de llenado y empaque de botellas de 12 onzas antes de instalar el nuevo sistema.
The floor plan of the original location of the 24 oz. can line was completely different than the proposed location, where a 12 oz. bottle filler and packaging line needed to be removed prior to the new system's installation.
Visualice el Plano de Piso Vea el plano a medida que se escanea para que pueda estar seguro de que todo el edificio está documentado cuando se vaya.
Visualize the Floor Plan View the floor plan as it is being scanned so you can be confident the entire building is documented when you leave.
Palabra del día
brillante