Pat is a pit boss at a casino, third shift. | Pat trabaja de jefe de mesa en un casino, tercer turno. |
The pit boss cannot find out that we know each other. | El supervisor no puede darse cuenta de que nos conocemos. |
We know you're the pit boss at the casino. | Sabemos que eres el encargado del casino. |
We know that you are the pit boss at the casino. | Sabemos que eres el encargado del casino. |
All right, the pit boss cannot find out that we know each other. | Está bien. El supervisor no puede darse cuenta de que nos conocemos. |
We know you're the pit boss at the casino. | Sabemos que eres jefe de sala. |
As long as the pit boss doesn't make you for counting cards. | A menos que el supervisor de la mesa no te pille contando cartas. |
Everything's secure with the pit boss. | Esta todo arreglado con el jefe. |
Tell that to the pit boss. | Díselo a los malos. |
Do you think she's gonna leave us and go tell her pit boss on us? | Que nos va a dejar y le va a decir a su jefe sobre nosotros? |
