pit boss

Popularity
500+ learners.
Pat is a pit boss at a casino, third shift.
Pat trabaja de jefe de mesa en un casino, tercer turno.
The pit boss cannot find out that we know each other.
El supervisor no puede darse cuenta de que nos conocemos.
We know you're the pit boss at the casino.
Sabemos que eres el encargado del casino.
We know that you are the pit boss at the casino.
Sabemos que eres el encargado del casino.
All right, the pit boss cannot find out that we know each other.
Está bien. El supervisor no puede darse cuenta de que nos conocemos.
We know you're the pit boss at the casino.
Sabemos que eres jefe de sala.
As long as the pit boss doesn't make you for counting cards.
A menos que el supervisor de la mesa no te pille contando cartas.
Everything's secure with the pit boss.
Esta todo arreglado con el jefe.
Tell that to the pit boss.
Díselo a los malos.
Do you think she's gonna leave us and go tell her pit boss on us?
Que nos va a dejar y le va a decir a su jefe sobre nosotros?
Look, unless you want to call my pit boss and tell him I'm under arrest, I'm going to work.
Mire, a menos que quieran llamar a mi jefe y decirle que estoy bajo arresto, me voy a trabajar.
That guy, talking to the pit boss.
Ese tipo, el que habla con el jefe de sala.
Tell your pit boss we need more money.
Oye, dile al jefe de la mina que necesitamos más dinero.
So here he is, parting ways with the pit boss at one of the tables.
Aquí está, discutiendo con un encargado en una de las mesas.
I'll have to call the pit boss.
Tendré que llamar al supervisor del casino.
When did you become a pit boss?
¿Cuándo te volviste jefe de juego?
It's the pit boss.
Es el jefe de sala.
Can I ask the dealers or the pit boss about my account?}
¿Puedo hacer preguntas al crupier o al supervisor acerca de mi cuenta?}
The pit boss was called over to sort out the problem and help the dealer.
Llamaron al jefe de sala para que solucionara el problema y ayudara al crupier.
So here he is, parting ways with the pit boss at one of the tables.
Aquí está, alejándose de uno de los supervisores de sala en una de las mesas.
Palabra del día
el césped