Además, todos los asientos serán reemplazados por los nuevos y el primer nivel estará más cerca de la pista de fútbol. | Moreover, all seats will be replaced by new ones and the first tier will be closer to the pitch. |
Si el tiempo lo permite, también se puede hacer uso de la cancha de baloncesto de nuestro jardín, pista de futbol (cinco en cinco), mesas de ping pong, petanca o zona de barbacoa. | Weather permitting, you may also make use of our garden's basketball court, football court (five on five), table tennis tables, boules or barbeque area. |
Incluye plaza de parking privada. La amplía urbanización de donde se ubica el piso, cuenta con piscina comunitaria, zona de barbacoa, pista de futbol, 3 pistas de tenis y zona infantil, para que disfruten los más pequeños de la casa. | The extensive urbanization where the apartment is located, has a swimming pool, barbecue area, football pitch, 3 tennis courts and playground. |
¡Qué buenos momentos nos ha regalado la pista de fútbol! | What good times the football pitch has given us! |
La pista de fútbol se usa para muchas otras actividades, por ejemplo, atletismo, estiramientos y mucho más. | The football pitch is used for lots of other activities, such as athletics, destressing exercises, stretching and much more. |
Muy buen mantenimiento de la comunidad cerrada con amplio aparcamiento, 3 preciosa piscinas, jardines, pista de fútbol, baloncesto y otra de padle. | Very good maintenance of the gated community with ample parking, 3 beautiful swimming pools, gardens, football court, basketball and paddle. |
Zona Deportiva A disfrutar Podéis disfrutar de vuestra estancia en el camping practicando vuestros deportes favoritos en la pista de fútbol y baloncesto. | Enjoy You can enjoy your time at camping La Corona practicing your favorite sports in the football pitch and the basketball court. |
Éste es también el caso con la pista de fútbol de Priscilla Monge ubicada en la Plaza Goree, el famoso lugar donde encadenaban a los caballos de los mercaderes. | This is also the case with Priscilla Monge soccer pitch located in Goree Plaza, the famous former site for chaining merchantsí horses. |
Enmar también dispone de una pista de fútbol y una pista de baloncesto, y durante la temporada alta se organizan actividades para los niños. | A football pitch and basketball court are also around to take care of leisurely hours, and activities are arranged in high season for juniors. |
Entre los servicios que ofrece el establecimiento, encontrará dos piscinas (una de ellas infantil), pista de fútbol, parque infantil, actividades, bar-restaurante, una tienda y lavandería. | Among the services offered by the establishment, you will find two swimming pools (one of them for children), a football court, playground, bar-restaurant, a shop and laundry facilities. |
