Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Para llenar la estatua, el interior debe limpiarse y pintarse.
To fill the statue, the inside must be cleaned and painted.
Puede pintarse en una amplia gama de colores RAL.
It can be painted in a wide range of RAL colours.
Cuando se seca, forma objetos sólidos que pueden pintarse.
When it dries, it makes solid objects that can be painted.
Los paneles pueden prepararse y pintarse varias veces.
The panels can be prepped and painted multiple times.
Tienen un recubrimiento antioxidante y pueden pintarse y soldarse.
They have a rust-proof coating and can be painted and welded.
El zinc puede pintarse, si se desea, o dejarse en blanco.
The zinc can be painted, if desired, or left plain.
No requiere demasiada imaginación para pintarse el cuadro.
It does not take much imagination to paint the picture.
Puede pintarse las uñas, pero no use uñas postizas.
You may wear nail polish, but not fake nails.
Las hay verdes, que es como suele pintarse la esperanza.
There are green ones, which is how hope tends to paint itself.
Por supuesto, también hay que pintarse la cara.
Of course you also need to paint your face.
Palabra del día
aterrador