Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo pintar una pared de ladrillo, y loparámetros deben guiar la elección de la pintura?
How to paint a brick wall, and whatparameters should guide the choice of paint?
Vamos a pintar una pared de verdad.
We're actually painting an actual wall.
Y en la última prueba los equipos deberían pintar una pared, sin escalera.
And in the last one, the teams should paint a wall without using a ladder.
Es muy fácil pintar una pared cuando lo único que necesitás es el permiso del dueño.
It is easy to paint walls when all you need is the owner's consent.
La renovación de su hogar puede requerir mucho tiempo y pintar una pared puede resultar un trabajo engorroso.
Renovating your home can be time consuming and painting a wall can be a messy job.
En cambio, si se poseen muebles claros tal vez pintar una pared de colores oscuros pueda aportar un excelente contraste.
If, however, have clear furniture, paint a wall of dark colors can provide excellent contrast.
Pero claramente eso no era tan satisfactorio como pintar una pared entera de color azul como el cielo mañanero.
But that was clearly not as satisfying as painting a wall of blue like a morning sky.
Eso es suficiente de mí ahora, me voy a pintar una pared y tratar de encontrar la manera de programar mi caja.
That's enough from me now, I'm off to paint a wall and try and work out how to programme my till.
Los entusiastas del bricolaje saben lo que cuesta pintar una pared o lleva a cabo cualquier trabajo de renovación de manera rápida y eficaz.
Do-it-yourself enthusiasts know what it takes to paint a wall or get any other type of renovation work done fast and effectively.
Bezt: Nos conocimos en la escuela de Arte y al cabo de unos días empezamos a pintar una pared juntos, aunque solo eran letras.
We met in Art school and then after a few days we started to paint a wall together, although only letters.
Palabra del día
esparcir