pintar una pared
- Ejemplos
¿Cómo pintar una pared de ladrillo, y loparámetros deben guiar la elección de la pintura? | How to paint a brick wall, and whatparameters should guide the choice of paint? |
Vamos a pintar una pared de verdad. | We're actually painting an actual wall. |
Y en la última prueba los equipos deberían pintar una pared, sin escalera. | And in the last one, the teams should paint a wall without using a ladder. |
Es muy fácil pintar una pared cuando lo único que necesitás es el permiso del dueño. | It is easy to paint walls when all you need is the owner's consent. |
La renovación de su hogar puede requerir mucho tiempo y pintar una pared puede resultar un trabajo engorroso. | Renovating your home can be time consuming and painting a wall can be a messy job. |
En cambio, si se poseen muebles claros tal vez pintar una pared de colores oscuros pueda aportar un excelente contraste. | If, however, have clear furniture, paint a wall of dark colors can provide excellent contrast. |
Pero claramente eso no era tan satisfactorio como pintar una pared entera de color azul como el cielo mañanero. | But that was clearly not as satisfying as painting a wall of blue like a morning sky. |
Eso es suficiente de mí ahora, me voy a pintar una pared y tratar de encontrar la manera de programar mi caja. | That's enough from me now, I'm off to paint a wall and try and work out how to programme my till. |
Los entusiastas del bricolaje saben lo que cuesta pintar una pared o lleva a cabo cualquier trabajo de renovación de manera rápida y eficaz. | Do-it-yourself enthusiasts know what it takes to paint a wall or get any other type of renovation work done fast and effectively. |
Bezt: Nos conocimos en la escuela de Arte y al cabo de unos días empezamos a pintar una pared juntos, aunque solo eran letras. | We met in Art school and then after a few days we started to paint a wall together, although only letters. |
Estaría bien no tener que preguntar cada vez que quiero pintar una pared, o poner un caño de streap tease en la habitación. | It would be nice not to have to ask every time I want to paint a wall or put a stripper pole in the bedroom. |
Pueda ser que usted tenga que trabajar en lugares cerrados—para pegar azulejos o pintar una pared con rociador—o en otro espacio cerrado, usando disolventes. | You may have to work indoors—to glue tile or spray-paint a wall—or in a trench or other confined space with solvents. |
Elegí pintar una pared muy 'normal' para hacer resaltar la parte más importante de la pintura; la puerta a la izquierda al final del pasillo. | I chose to make the wall very normal in order to emphasize the most important part of the painting: The door at the end of the corridor. |
Aprovechando la estancia en parís, Mark no ha querido perder la oportunidad de pintar una pared junto algunos consagrados escritores de la capital francesa vinculados al graffiti más clásico. | Taking advantage of his stay in Paris, Mark didn't want to miss out on the opportunity to paint a wall along with some of the established writers from the French capital who are connected to the most classic graffiti there. |
Si va a pintar una pared o a renovar su casa, el Plástico de cubrición Universal tesa® le será de gran ayuda para conseguir terminar el trabajo rápidamente sin tener que preocuparse por la suciedad, o porque haya derramado pintura sobre su alfombra o los muebles. | Durable PE film Product description If you plan to paint a wall or renovate your home, tesa® Drop Cloth Universal will greatly help you to get the job done fast without having to worry about dirt or spilled paint ruining your carpet or furniture. |
Voy a pintar una pared de rojo para avivar mi habitación. | I'll have one wall painted red to brighten up my bedroom. |
Hacer una pequeña reparación en un mueble, pintar una pared, reparar una lámpara o colgar un cuadro parece que sean trabajos reservadas a los hombres. | Making a repair on a small piece of furniture, painting a wall, fixing a lamp or hanging a picture seems only to be reserved for men. |
