Siento que te pillara en medio de todo. | I'm sorry you got caught in the middle of it. |
No le gustaría que la pillara aquí con nosotros, ¿no? | Wouldn't want her to catch you with us, would you? |
Me preguntaba si querías que pillara la cena. | I was wondering if you wanted me to pick up dinner. |
Pero me alegra que te pillara trabajando hasta tarde. | But I'm so glad I caught you working late. |
Como si me pillara acostado con su mujer. | Like he caught in bed with his wife. |
Lo siento, no quería que los pillara la policía. | Sorry, so that you wouldn't get caught by a cop |
No quisiera que Lock te pillara con ella. | I wouldn't want Lock to catch you with it. |
Puede que Bob la pillara con las manos en la masa. | Maybe Bob caught her with her hand in the cookie jar |
Siento que te pillara en medio. | I'm sorry you got caught in the middle. |
Es como si te pillara tu padre. | It's like being caught by your dad. |
