Iba a decir pierdo el control por completo, pero sí. | I was going to say lose complete control, but, yeah. |
Si pierdo el control sobre ellos, ¿qué ocurriría en la batalla? | If I lost control over them, what would happen in battle? |
Es solo que a veces, la mayor parte del tiempo, pierdo el control. | It's just sometimes, most of the time, I lose control. |
¿Es ahora donde se supone que pierdo el control? | Is this where I'm supposed to get out my check? |
¿De dónde pierdo el control de esta conversación? | Where did I lose control of this conversation? |
Es solo que a veces, la mayor parte del tiempo, pierdo el control. | It's just sometimes, most of the time, I lose control. |
Si pierdo este edificio, pierdo el control de la ciudad. | If I lose this building, I lose the city. |
Casi pierdo el control de esos sentimientos. | I almost lost control of those feelings. |
Si pierdo el control sobre esta familia, ¿Qué más me queda?! | If I lose control over this family, what else do I have left? |
Por como me miras pierdo el control. | The way you look at me I am losing control. |
