Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Le pides mucho al universo, ¿no?
Asking a lot of the universe, aren't you?
No pides mucho, ¿verdad?
You don't know much, do you?
Tu ego es muy grande y pides mucho dinero.
Your ego's too huge and you want too much money.
Y nunca pides mucho de mí.
And you never ask much from me.
Deberías tomarla, porque nos pides mucho dinero prestado.
You should take it, because you borrow a lot of money from us.
Mira, amigo, pides mucho dinero.
Look, pal, you're asking a lot of cash.
No pides mucho, Ann.
You don't ask for much, Ann.
¿No pides mucho, verdad?
You don't ask for much, do you?
La verdad es que pides mucho.
You really ask for a lot.
Si pides mucho, te estás aprovechando. ¿Entonces?
You ask for too much, it means you're taking advantage.
Palabra del día
malvado