Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Nuestro viaje de 10.000 horas empieza con un simple picheo. | Our journey of 10,000 hours Begins with a single pitch. |
Tú eres el bateador y hay un picheo tras otro. | You are the batter and there is one pitch after another. |
Con mejores movimientos de bateo y picheo, los jugadores experimentan un beisbol inteligente intuitivo como nunca antes. | With enhanced batting and pitching moves, players experience smart intuitive baseball as never before. |
ME he dado cuenta de que en los últimos juegos tienes problemas con el picheo. | I've noticed last few games, you had a little trouble with breaking pitches. |
Si haces una carrera, tienes que olvidarte de eso y prepararte para el siguiente picheo. | If you hit a home run you have to forget about it and get ready for the next pitch. |
Igualmente, puedes determinar si deseas jugar solo en uno de los lados (bateo o picheo) o en ambos. | Equally, you can determine whether you want to play only on one side (batting or pitching) or both. |
El joven talento de picheo holguinero Rafael Sánchez salvó el partido.Ahora Holguín archiva 7-18 y continua en el último lugar de la tabla de posiciones. | The young holguinero picheo talent Rafael Sanchez saved the match. Now Holguin has 7-18 and continues in last place in the table of positions. |
Para evaluar el desempeño de los jugadores se calculan estadísticas de picheo, bateo y fildeo, obteniendo así a través de fórmulas establecidas, los porcentajes de cada jugador. | To evaluate the performance of the players pitching, batting and fielding statistics are calculated through established formulas for obtaining the percentages of each player. |
Porque, mucho más que al bateo, se le debió a ese dominante picheo la victoria decisiva y final, capaz de hacer posible lo que durante tantos días, tantos juegos, tantos innings pareció imposible. | Because, much more than the batting, the decisive and final victory was due to that dominating pitching, capable of making possible what for so many days, so many games, so many innings seemed impossible. |
El entrenador dijo que mi picheo necesita mejorar. | The coach said my pitching needs improvement. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!